ترجمة خاصة

زمن برس، فلسطين: كشف الصحفي الإسرائيلي آرنون لنيد النقاب عن ما وصفها بـ "زيارة أيتام الجرف الصامد" للقرى التعاونية الاسرائيلية في غلاف غزة"، مضيفاً" أن هذه الزيارة حظيت بمباركة الجيش الاسرائيلي والسلطة الفلسطينية برام الله، زاعماً أن الزيارة لأبناء  مقاتلين من حماس، قتل آباؤهم خلال "الجرف الصامد".

وقال الصحفي  الإسرائيلي" يبدو هذا مفاجىء ولكن هذه الزيارة ستتم بالأسبوع المقبل وسيصل 37 طفلاً أعمارهم تترواح بين 12- 15 عاماً، فقدوا آبائهم خلال الجرف الصامد، وسيكون برفقة الأطفال في زيارتهم للدولة التي قاتَلها آباؤهم خمسةَ أشخاصٍ بالغين".

ولفت الصحفي الإسرائيلي إلى أن هذه الزيارة ليست الأولى من نوعها، مشيراً الى أنه تم زيارة سابقة لـ 11 عشر طفلا يتيماً فقدوا آبائهم خلال عدوان "الرصاص المسكوب" وتمت اسضافتهم داخل مستوطنات غلاف غزة على حد زعمه.

وطبقاً لمصادر إعلامية عبرية فإن  الاطفال الأيتام سيزورون مستوطنات غلاف غزة ( نيريم وشاعر هنيغيف ومعبر كرم أبو سالم).

وبحسب الصحفي الإسرائيلي فإن الأطفال سيزورون أيضاً  مدينة رام الله ليلتقوا بالرئيس عباس.

ويشار إلى أن أكثر من 2174 مواطن استشهدوا في عدوان الجرف الصامد الذي شنته قوات الاحتلال في يوليو الماضي على قطاع غزة.